A MIRADA AL PAÍS DE LOS SUEÑOS DE GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ BAJO EL
ANÁLISIS DE CECILIA CAICEDO.
CECILIA CAICEDO |
La alegría que trae la Feria Internacional del Libro en Bogotá,
dedicada cada año a un país invitado, lo hizo este con uno imaginario o
literario cuando está tributada a Macondo, pero a su vez a la voz de la
escritoras como un homenaje. Dentro de ellas, nos detenemos en el útil y
revelador libro de ensayos de la ya prestigiosa crítica literaria Cecilia
Caicedo, quien también ha escrito buenas novelas. Nos referimos a
Macondo, país de sueños, un milagro de síntesis en su nuevo libro,
pues logró reducir su enjundioso trabajo de 900 páginas a sólo un centenar. El
original le sirvió de tesis para optar su doctorado en la Universidad
Complutense de Madrid, pero a solicitud de su editorial Caza de Libros, realizó
el complejo oficio de su resumen sin perder lo esencial. No es que se trate de
un cercenamiento porque lo demás era inútil, sino de una agradable sinopsis al
no requerir de todos los requisitos que exige el grado académico y para
facilitar al lector el carácter y las líneas de su estudio.
No son pocos las tesis que sobre nuestro premio nobel se han cumplido
hasta hoy, pero en Macondo: país de sueños, la investigadora se va a los
remotos orígenes y a cómo percibía la crítica internacional al hijo de
Aracataca hasta 1972, fecha límite de su trabajo. El aporte es
significativo desde “recoger la metáfora política de tanta importancia en su
obra, hasta examinar la soledad como el sustrato alimentador de toda su obra
novelística”. Causa alegría encontrarnos con citas a reportajes y entrevistas
del mismo autor en aquella época y la comparación luminosa con autores de su
momento para su valoración, particularmente las que tienen que ver con la
movilidad de los personajes, ambientes y situaciones. ¿No fue ese el comienzo
la nueva narrativa hispanoamericana? Bien lo dice la autora: “Dentro
del espacio definido por lo verosímil el artista se ha movido por zonas
centrales o ha preferido acercarse a la frontera de lo imposible. Acercarse no
transgrediendo lo real sino imprimiéndole a lo irreal el sello de la realidad,
lo posible incluso tiende a lo imposible y a su vez lo imposible se hace
perfectamente posible. Pero tanto lo uno como lo otro dicho dentro del más
absoluto y claro realismo. El autor juega a racionalizar el misterio, a
justificar lo maravilloso, a articular como historia la fabulación. Esa
conjugación de realismo y fantasía alucinante es utilizada como un eficaz
instrumento para penetrar en las circunstancias profundas del hombre, la vida y
el continente americano”. ¿Cuáles son los orígenes del realismo fantástico?
Aquí está bien sustentada la tesis bajo diversas lecturas de entonces cumplidas
por críticos y que nos aclaran y ayudan a entender mejor la obra de un escritor
maravilloso. Los tiranos, la violencia política, el feudalismo mismo, la
soledad en el amor, las comparaciones con otras obras de la gente del Boom como
Cortázar y una deliciosa bibliografía, forman parte del libro de Cecilia
Caicedo, que sin duda es un aporte a los estudiosos de GGM e inclusive para los
curiosos que deseen visitar los pormenores de su mundo.
Vale recordar que Cecilia Caicedo, quien nació en un municipio de
Nariño y en cuya universidad recibió el título de Licenciada en Filosofía y
Letras, se especializó en Literatura Hispanoamericana en el Instituto Caro y
Cuervo y en literatura en el Instituto de Lengua Hispánica de Madrid, ciudad
donde realizó su doctorado en la Complutense. A partir de 1990, un año
memorable de su carrera, empezaron a aparecer sus libros producto de pacientes
y exhaustivas investigaciones, al igual que su trabajo como novelista. En
cuando los lectores conocemos un texto ya clásico llamado Yurupary, alrededor
de los orígenes de la literatura colombiana; la novela en el departamento de
Nariño; Patrimonio Bibliográfico de Risaralda, en cuya universidad tecnológica
ha sido destacada profesora titular a lo largo de varios años y la breve novela
La ñata en su baúl que fue traducida al alemán y al húngaro. Dos años más
tarde, uno de sus cuentos se seleccionó en Hungría y en el 2011 apareció su
segunda novela Verdes sueños, la que pudiéramos llamar entre la historia y la
ficción, la verdaderamente emblemática de Pasto. En este 2015 nos deleitamos y
aprendimos con su libro Colombia vista desde sus novelas, 1990-1995, lanzando
ahora por Caza de Libros Macondo país de sueños.